מורה פרטית לרוסית, רוסית למבוגרים ורוסית מדוברת – שלי גאבר
אוניברסיטה לטבית בהתמחות שפה וספרות רוסית
נעים להכיר
נולדתי בלטביה, בברית המועצות ולמדתי באוניברסיטה לטבית בהתמחות שפה וספרות רוסית במשך 3 שנים. בארץ למדתי עברית מהר מאוד ופגשתי אנשים שרצו ללמוד רוסית. כך התחלתי ללמד ועושה את זה כבר מעל 30 שנה) אני יודעת גם אנגלית, כך שיש לי יכולת להסביר משמעות של מושגים שונים של שפה הרוסית גם בעברית וגם באנגלית. אשמח לחלוק איתכם את כל ידע שתרצו. תבואו לשיעור כדי להתרשם. נתרא בקרוב!
תחומי הליווי וההוראה
אוכל לעזור בכל מה שקשור לשפה רוסית: שפה מדוברת, סלנג, ספרות, קריאה, הבנת הניקרא, כתיבה, תרגום ל/מאנגלית ועברית.
איך מתנהל השיעור?
השיעורים שלי מתמקדים אך ורק בצורכי התלמידים, כי כפי שאומר הפתגם: "אין האדם לומד, אלא במקום שליבו חפץ". הדגש בשיעורים שלי הוא על השיחות ותקשורת חיה, אבל הכל תלוי ברצון של התלמיד. אם ברצונכם לעשות תרגילי כתיבה אן ללמוד כללים או להעמיק בכל דבר אחר – אעזור לכם בשמחה.
ניסיון מקצועי
הוראה פרטנית, תרגול הגייה נכונה, תרגום בכתב ובעל-פה, עריכה, הגהה, יצירת תוכן
